Non classé | Sofime le blog - Part 6 Non classé | Sofime le blog - Part 6

Ecoles internationales, écoles bilingues, écoles avec classes européennes, quelles différences?

A l’heure des préparations et réflexions sur la rentrée 2016, nous vous proposons un focus sur le flou qui règne autour des « écoles internationales ».  Comment se repérer?

Les classes européennes sont des collèges ou lycées classiques, avec quelques heures supplémentaires d’enseignement d’une des 2 langues étrangères (en général anglais ou Allemand). Ce sont les mêmes professeurs qui enseignent. Cet enseignement est destiné aux collégiens et lycéens français qui veulent mettre l’accent sur les langues. De nombreuses écoles, en région parisienne mais également partout en France, proposent cette option.

Il n’y a pas de supplément financier pour intégrer ces établissements mais en général, un bon niveau de base est requis.

 

Les écoles bilingues ou à sections internationales sont des collèges et lycées dont l’enseignement se fait en français avec un complément de 2 matières enseignées en anglais, à raison de 6 heures par semaines (en général, l’anglais et l’histoire).

Ces écoles s’adressent a des collégiens et lycéens parfaitement à l’aise en français, qui maitrisent très bien une une 2ème langue (souvent l’anglais). Les profils des élèves de ces classes sont, de ce fait, souvent des enfants ayant vécu à l’étranger lors de l’expatriation de leurs parents, ou des enfants de couple mixte, avec l’un des parents anglo-saxon.

Quelques exemples: la section internationale du lycée de Sèvres, du lycée Honoré de Balzac dans le 17ème, de la section internationale du collège Pasteur à la Scelle saint Cloud, ou de l’institut de la Tour dans le 16ème , l’Ermitage à Maisons Lafitte (liste non exhaustive).

S’ils sont publics, il n’y a pas de supplément financier pour intégrer ces établissements mais des tests de langues seront demandés pour les intégrer.

Enfin, une 3ème catégorie d' »écoles internationales » sont les lycées purement internationaux, a destination d’une population d’expatriés, non francophone. On citera par exemple l’école américaine de Saint Cloud, la British School de Croissy sur Seine, ISP dans le 16ème.

Les budgets pour intégrer ces écoles sont prohibitifs, souvent pris en charge par les sociétés dans le cadre du package négocié par l’expatrié.

Si cela n’est toujours pas clair, SOFIME Relocation  se fera un plaisir de vous aider dans votre apprentissage!

The European Relocation Association took place in Porto last week; great success for their members!

Rencontre des membres de l’EURA (the European Relocation Association) ces 22, 23 et 24 Avril à Porto:

une belle opportunité pour:

– rencontrer ses homologues dans le monde entier (600 participants!),

– participer à des formations d’une grande qualité,

– apprécier les perspectives de notre métier!

Nous voilà bien boostés pour l’année!

 

[Read more…]

24 heures dans la vie du Bureau des Permis

Aucune procuration possible donc, la plupart de nos expatriés, s’ils conduisent en France, sont tenus de faire un « petit » passage dans cette administration française pour échanger leur permis. No comment mais belle expérience humaine connue à la veille des vacances….

8:15, le lundi: RDV dans le centre de Paris avec l’objectif d’avoir le ticket n°1. Mais cela ne se joue pas comme cela: Le Bureau des Permis se trouve porte de clignancourt: circulation difficile même en plein mois d’aout, place de stationnement autorisée la plus proche: autour de 500m!

Nous arrivons donc à 9:00, avec une ouverture des portes à 8:30. Nous sommes donc loin d’être les premiers et commençons notre longue attente sur le boulevard Ney, pour accéder, dans un premier temps, au bureau des contrôles  qui vérifiera que nous sommes de bons citoyens.

9:30: 10 minutes pour trouver que notre service est au 2ème étage. Nous y sommes. Là, sur une surface de 60m2, beaucoup de queues, beaucoup de gens, debout, assis…

Soyons stratégique: il faut d’abord comprendre qu’il faut faire une première queue pour obtenir un ticket. 20 minutes de queue…On vérifie notre dossier, ticket n° C34, 13 personnes devant nous, c’est pas si terrible.

Prenons place sur les bancs plus qu’inconfortables et surveillons le tableau qui nous appellera. Compliqué: C21, puis, D75, puis P15, puis A98, C22,….à nouveau C21, etc… Va comprendre. Alors, la communication se lie avec le voisin de gauche, de devant, de derrière pour comprendre: quel est leur numéro, depuis combien de temps ils attendent, le fonctionnement du tableau…etc…D’accord: 15/20 box d’accueil; 3 sont ouverts; chacun traite des dossiers particuliers avec chacun sa lettre. Donc 13 personnes devant nous ….pour uniquement le box D. Donc on patiente et on observe….des gens qui s’énervent parce qu’on leur demande un 2ème justificatif de domicile(non mentionné sur le site), un original ceci, un original du document qui a fait l’objet d’une traduction (qui elle est en originale!)…. des sourires en coin de 2 personnes qui ont fait connaissances depuis 2 heures et qui avaient lancé des paris….des gens qui patientent en attendant que le chef donne son feu vert…ou pas!

Quelle image donnons nous à nos expats!

13:00: C33…C34, A nous: ouf dossier complet et accepté mais on nous demande de patienter à nouveau. C35…C36….C34 à nouveau! Nous retournons dans le box pour nous entendre dire que tous va bien, que notre permis de conduire serait prêt d’ici 1 mois. Au fait est elle utile cette dernière étape?

14:30: nous prenons le chemin de la sortie, ravies que cette escapade ait une issue positive!

Nogent sur Marne: Un petit air de vacances aux portes de Paris

Aux portes de la capitale, Nogent sur Marne bénéficie d’un environnement et d’un cadre de vie agréable, entre le bois de Vincennes et la Marne. Elle bénéficie depuis 2010 du label « commune touristique » ce qui en fait une ville conviviale et dynamique. Avec 31000 habitants, Nogent sur Marne attire de plus en plus les jeunes familles, souhaitant rester à proximité de Paris en évitant tant les budgets et la pollution parisiennes.

Mais Nogent sur Marne est également une excellent point d’ancrage pour les couples dont les conjoints ont des lieux de travail diamétralement opposés: Située entre les aéroports de Roissy (24 km) et d’Orly (20 km), elle est desservie par 2 autoroutes: l’A4 et l’A86. Par le RER A, Nogent est à 15 minutes du centre de Paris; par le RER E, à 20 minutes de la gare du Nord. De ce fait, c’est souvent une solution que nous proposons, dans le cadre de notre activité de relocation, a des familles dont l’un des conjoints travaille dans le Nord de Paris et l’autre, dans le centre ou le sud de Paris.

Nogent sur Marne, le bien vivre à l’est de Paris!

 

La santé du créateur de TPE…

Énergie, efficacité, créativité, capacité de travail, polyvalence, persévérance, ténacité …

Mais, comment fait le chef d’entreprise pour ne jamais rien lâcher? Ou tout au moins le laisser paraitre?

Et bien, il court, il fait du vélo, du vol a voile, de la cuisine, de la photo, bref, il s’adonne à sa passion.

Moins qu’avant certes, mais le plus souvent possible! Et cette passion lui permet vraiment de lâcher prise…sans lâcher prise. La pause de l’été, quand elle est possible, est un moment qui permet de prendre du recul et de faire le bilan sur sur l’année écoulée.

Le temps de pause hebdomadaire ou bi-hebdomadaire est un moment indispensable pour prendre du recul sur son activité au quotidien: particulièrement quand elle est sportive (car l’oxygène doit alimenter les neurones?), c’est souvent dans ces moments que se débloque, comme le nez au milieu de la figure,  un problème insolvable le jour d’avant, que se trouvent si facilement des idées, que s’élaborent des stratégies, ou tout simplement s’imagine un article de blog…

Mais attention, ne partez pas courir dans l’objectif de solutionner un problème:  vous risquez d’être déçu du résultat et de courir comme une crêpe! Votre moment doit rester un plaisir ! Euh, le Paris-Versailles, vous nous suivez?

Vivre sa grossesse à Paris

Vivre une expatriation pour accompagner son conjoint est une expérience qui demande de vraies capacités d’adaptations. Mais quand la famille s’agrandit, vivre une grossesse dans un pays différent de celui d’origine peut devenir une épreuve : comment choisir une structure et des médecins qui vous accompagneront pendant 9 mois ?

Hôpital public, clinique privée ou à la maison ? Faites votre choix en fonction de vos envies et de vos attaches culturelles. Accoucher et être suivi durant toute la période de votre grossesse nécessite d’avoir une entière confiance en les personnes qui vous assistent.
[Read more…]

Le salon de la mobilité internationale a fermé ses portes hier soir. Pour SOFIME Relocation, c’est…

 

  • 120Poignées de mains serrées,
  • 250 Cartes de visites distribuées,
  • 35 livres blancs à envoyer,
  • Un certain nombre de prospects ou plutôt un nombre certain de prospects,
  • Et surtout, 250 Carambars avalés.

 

Du pain sur la planche pour demain!